大家在查： neuropsychological 沿海岸马哈奇卡拉届政府 tympanic membrane 默尔斯比逐项 NLD 注射器留下和和气气

shall never

shall never

shall never

shall never

1

I shall never again mess up the kitchen. Please let me down !

我再也不在厨房里捣乱了，放我下来吧！

2

but I shall never let her see by the least sign that I am conscious of there being a shadow of a shade on poor Ellen Olenska's reputation .

不过我决不能让她看出一点迹象，让她知道我了解可怜的埃伦·奥兰斯卡名誉上的阴影。

3

"No, no; I shall never be a thief -I've had too many opportunities , " said he, with pride and bitterness .

“不，不；我决不做小偷 --我有太多的机会，”他又骄矜又刻薄地说。

4

I shall never be able to stress too much for your kindness .

不管我怎么感谢你，都不足以报恩于万一。

6

I think it a pity that I shall never have chance to see her .

我认为，我再也不会有机回去看她了，真是遗憾。

7

I was able to catch thus a meager glimpse of the world of drama, and I shall never forget the delight of that moment .

这样，我可以获得对梦幻世界微弱的一瞥。我将永志不忘那个时刻的愉快。

10

I shall never forget going with you to see the president .

我将永远不忘与你一同会见总统的经历。

11

We shall never allow that torch of freedom to be blown out , however high the wind or stormy the tempest.

无论多么风狂雨暴，我们绝不让自由的火炬熄灭。

13

I shall never attempt to palliate my own foible by exposing the error of another .

你不能用别人的恶行来掩饰自己的劣迹。

14

'If Marguerite really wants to see me, she knows where I live . She can come here. But I shall never set foot in the rued'Antin. '

倘使玛格丽特一定要见我，她知道我住在哪儿，让她来好啦，我是不会再到昂坦街去了。

15

We shall never get that fellow to see the error of his ways; we may as well give him up as a bad job.

我们绝不会使那个家伙认识到自己的错误，我们还是不去管他算了。

16

I know my own strength, and I shall never be embarrassed again by his coming .

这次我既然能够应付，等他下次再来，我便不会发窘。

18

I shall never attempt to palliate my own foible by expose the error of another .

我从不想暴露别人的错误，以图减轻自己的缺点。

19

I begin to think I shall never be a lieutenant , Fanny . Everybody gets made but me.

范妮，我觉得我永远也当不上海军上尉。人家个个都升官了，就是我没有。

20

If we once lose sight of him , we shall never set eyes on him again .

倘若我们一旦丢了他，就再也找不着他了。

21

I hope that no one else will accomplish this piecing out; certainly , if I live , I shall never knowingly supply a link in so hideous a chain .

我希望再没有其他人可将其凑成；当然，如果我活下来，定然不会明知故犯的为令人心生憎恶的故事链提供一个明确的线索。

23

I shall never be an ascetic if she does not take the vow with me .

我将永不做一个苦行者，假如她不和我一同受戒。

24

As we rise out of the water , and behold all the land of the earth, so do they rise to unknown and glorious regions which we shall never see .

正如我们升到水面、看到人间的世界一样，他们升向那些神秘的、华丽的、我们永远不会看见的地方。

25

Yet it dwells in my memory that she taught me a lesson in forgiveness that I shall never forget.

不过，她曾给我上的那堂关于 “宽恕 ”的课却始终让我难以忘怀。

26

I think it a pity that we shall never have such a chance again .

我认为我们再也不会得到这样一个机会，真是遗憾。

28

For it was there that I learned a valuable lesson, one I shall never forget: in a police state , we're all criminals .

在那，我学到了非常有意义的一刻，我永远不会忘记，这是一个警察国家，我们都是犯人。

29

Forgive me the tiresome few hours which I inflicted on you , and rest assured that I shall never forget the happy moments which I owe you .

请原谅我使您度过了一些难受的时刻，不过请放心，我永远也忘不了您赐给我的那段幸福时刻。

30

whatever happen to me , I shall never be able to say that I have not experienced the purest joys of life!

将来的命运不论怎样安排，我都不会说自己没有享受过人生中最纯洁的快乐。

热词推荐

大家在看